
Uma releitura da oração Ave Maria
Ave Maria!
Cheia da graça divina, o Senhor está convosco;
Bendita sois vós entre as mulheres, pela missão que aceitastes;
Bendito é o fruto do vosso ventre: Jesus!
Maria, mãe de Jesus, santa por dedicar vossa vida ao bem;
Intercedei por nós, pecadores;
No momento e da forma que julgar melhor;
Que assim seja!
Comentários para aprofundar o sentido da oração
A oração Ave Maria começa com o reconhecimento de Maria, passa pela valorização de sua missão e de sua dedicação ao bem, reconhece nossas próprias imperfeições, pede auxílio e termina com uma atitude de confiança. Mais do que uma oração para pedir, ela pode ser compreendida como um convite à humildade, à responsabilidade e à transformação da própria vida.
“Ave Maria!”
É uma saudação dirigida a Maria. “Ave” é uma forma tradicional de cumprimento, equivalente a uma saudação respeitosa.
Antes de pedir alguma coisa, a oração começa com o reconhecimento. Isso nos ensina uma atitude importante: aprender a reconhecer o bem, a virtude e aqueles que podem servir de exemplo.
“Cheia da graça divina, o Senhor está convosco”
Reconhece Maria como alguém que recebeu a graça divina e cuja vida está relacionada à presença e à ação de Deus.
Podemos interpretar “graça” como a abertura ao bem, à verdade e à vontade divina.
“Bendita sois vós entre as mulheres, pela missão que aceitastes”
Reconhece Maria pela missão que, segundo a narrativa cristã, ela aceitou ao tornar-se mãe de Jesus.
“Bendito é o fruto do vosso ventre: Jesus!”
A oração direciona a atenção para Jesus, apresentado pelo cristianismo como o fruto da maternidade de Maria.
“Maria, mãe de Jesus, santa por dedicar vossa vida ao bem”
Nossa releitura apresenta Maria como referência de santidade por ter orientado sua existência para o bem. A santidade é algo que pode ser contemplado como referência de comportamento.
“Intercedei por nós, pecadores”
É um pedido para que Maria interceda por nós diante de Deus.
A palavra “pecadores” introduz uma importante declaração de humildade: reconhecemos que somos seres imperfeitos e que ainda temos muito a aprender e transformar.
“No momento e da forma que julgar melhor”
Depois de pedir a intercessão, não determinamos quando nem como a resposta deverá acontecer.
É uma expressão de confiança na sabedoria divina.
“Que assim seja!”
É a confirmação final do pedido. Corresponde ao sentido tradicional de “Amém”.
